Ana sayfaÇeviri

Çeviri

ADAM SELMAN: “Kıyafetlerinize bağlı değilsiniz.”

Bay Selman, lisedeyken bir amigo olduğunuz doğru mu? (Gülüyor) Doğru! Amigo gibi, eskiden jimnastikçilik yapmış bir kızla tanıştım ve o beni rekabetçi bir takıma katılmaya...

Kazuo Ishiguro: “Gerektiği kadar bekleyeceğim.”

  Bay Ishiguro, kitaplarınızdan birini hiç ikinci el bir kitapçıda buldunuz mu? Evet. Bu tarz şeyler zor. İngiltere’de kırsal bölgede bir ikinci el kitapçıya girdiğim zaman...

Paul Banks: “Yeterince anımsatıcı olduklarını düşünüyorum.”

Bay Banks, şarkı sözü yazmanıza ilham veren yazarlar kimler? Vladimir Nabokov’a özeniyorum. Bana her zaman zerafeti ve dildeki güzelliği gösterdi. Henry Miller her zaman için...

Steve Carell: “Her Seferinde Farklı”

"Fotoğraf Christopher Beyer tarafından çekilmiştir. Bay Carell, bir komedyen olmanın sizi bir aktör olarak sınırlandırabileceğinden hiç endişelendiniz mi? Birisinin ne yaptığıma ya da ne yapmaya...

Katharina Grosse :”Sınır görmüyorum”

Bayan Grosse, bir ressam olarak ilk ne zaman tuvalin dışında düşünmeye başladınız? Hiçbir zaman boyanmış sanat eserlerinin tuvalle sınırlı olduğunu düşünmedim. Her zaman çok boyutlu...

Koleksiyoncunun Gözünden: Huma Kabakçı

Sanatseverler bize ne satın aldıklarını ve niye satın aldıklarını söylediler. Kadın sanatçıların kuvvetli destekçisi Huma Kabakçı, iş adamı olan ölmüş babası Nahit Kabakçı’nın koleksiyonunu genişletti. Huma...

Beni boşver de bu işler ne!

İnsan gün geçtikçe acılarını da mizahi bir dile vuruyor ki etkisi artsın. Aa bunu ciddi ciddi söyledi ama acıttı, desinler diye. Ciddi olmak ta...

Yüksek duygusal zekaya sahip insanların yapmadıkları 8 şey

Duygusal zekâ sağlıklı bir ilişki kurmanın temellerini oluşturan gerekliliklerden bir tanesidir. Bizim için kendimizi ve çevremizdeki insanların duygularını anlama ve bu sayede çevremizle iyi...

Sinema tarihine yön veren 10 yaratıcı kadın

1.) Agnes Varda 1958 yapımı “Diary of a Pregnant Women” filmi başta olmak üzere diğer birçok çalışmasında feminist bir bakış açısına sahip olan Agnes Varda,...

Çatışmaların 5 temel sebebi: Neden kavga ediyoruz?

Tarih öncesi zamandan beri dünya gerekli olmayan birçok çatışma ve acıya tanıklık etti. Peki bütün bunlar neden oldu? Çatışmalar insan doğasının kaçınılmaz bir parçası...

Hayal Etmenin Gücü Üzerine Söylenmiş 10 Anlamlı Söz

Hayal etmek dediğimiz olgunun aslında hepimizin bildiği üzere iki anlamı vardır. Temel anlamı olan birinci anlamı; uyurken bulduğumuz yerler, alanlar ve yüzler iken yan...

Profesörün Tuzak Sorusu

''İster çöpçü olsun ister üniversitenin başkanı, fark etmez, ben herkesle aynı şekilde konuşurum."  - Einstein Üniversitedeki ikinci ayımda, profesörümüz bize sürpriz bir sınav yaptı. Ben...

Ray Charles

23 Eylül 1930’ da Albany, Georgia'da doğmuştur.Kardeşi George’un ölümünden birkaç yıl sonra 7 yaşında, Glokom hastalığı ile görme duyusunu kaybetmiştir ancak hiçbir zaman görüntüyü...

Politika, sanatta çığır açabilir mi?

2016'daki toplumsal yaralar, 2017 ve sonrasında tampon görevi görecek bir sanat ürününe yol açacak mıdır? Aslına bakacak olursak, bunun gibi soruların yarattığı tartışma konusu sanat...

Game of Thrones Karakterleri Kitaptaki Açıklamalara Göre Nasıl Görünmeliydi?

En iyi TV şovlarından biri olan Game of Thrones, aslında Buz ve Ateşin Şarkısı romanının serisine dayalıdır. Senaristler kitap uyarlamaları hazırlarken, karakterler ve olaylar...

Cinsiyetçi Nedenlerle Tarihin Tozlu Sayfalarına Mahkûm Edilmiş 5 Harika Kadın

Bazı insanlar bize inansa da, insanlığın ortak kaderi yalnızca erkeklerin nezaketine göre belirlenmez. Kadınlar da bir şeyler yapar, hatta kimilerine göre önemsiz gözüken bazı...

Duygusal Zekalı İnsanların Yapmayacağı 8 Şey

Duygusal zeka, profesyonel, romantik veya sosyal olsa da, sağlıklı ilişkiler için temel bir gerekliliktir. Bize kendi ve diğer insanların duygularını tanıma ve bu duygusal...

Blog yazarları nasıl bir yol izlemeli?

Blog yazmaya birçok kişi heveslenir fakat çok azı bu mecrada başarıyı yakalar. Başarıdan kastım kişinin kendisine belirlediği bir hedefe ulaşması. Bazen nereden başlayacağımız konusunda...

God Of War serisi – Hikayesi

Konsol dünyasının kendi dalında gelmiş geçmiş en iyi oyunu olan ayrıca PlayStation platformlarına özel olan God of War serisini detaylı şekilde anlatacağım. God Of War I Ω Hikaye...

Mail bültenimize abone olun

Yazılardan haftalık mail ile haberdar olun.

Çok okunanlar